2018年留学备考规划>>点击查看 | ||||
托福 | 雅思 | GRE | GMAT | SAT |
看到好多人把《药神》和《达拉斯买家俱乐部》相比较,对于《达拉斯》我一直久仰大名,但纠结于本片沉重的题材,一直不敢尝试。这次借着《药神》的激动劲儿,终于把美国原版的神作看了。
影片结束后,我想起了SAT阅读中看到的一篇关于Civil Rights(人权)的演讲,呼吁人人平等,真是深深刻在美国人民思想中、贯穿各类文学及影视作品的烙印。
其实,想要了解美国的历史,读一些史上著名演讲是非常好的途径,比如SAT阅读中出现过林肯著名的《葛底斯堡演说》The Gettysburg Address,从中就能瞥见美国南北战争时期的历史。而且著名的演讲中也经常有很多值得背诵的金句,比如林肯在演讲开头提到:
“Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.”
87年前,我们的先辈在这个大陆上创建了一个新的国家。她孕育于自由之中,奉行人人生来平等的信条。(很多老师会用这句话给学生讲解score还有“二十“的意思。)
再比如林肯的演讲的最后一句脍炙人口的名言:
“It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us -- that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion -- that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain -- that this nation, under God, shall have a new birth of freedom -- and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.”
毋宁说,我们活着的人,应该献身于留在我们面前的伟大任务:从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,以完成他们精诚所至的事业;我们在此下定最大的决心,以不让死者白白牺牲;让这个国家在上帝的保佑下获得自由的新生;让这个民有、民治、民享的政府与世长存(加粗句的经典毋庸置疑,是讲解平行结构的经典例句,被收录到众多语法书和课本中)。
演讲稿也是练习听力和口语的好材料,很多同学在练习听力时喜欢找名人的演讲来进行模仿,美国历史上的伟人们铿锵有力的演讲就是很棒的选择。我们一起听听林肯这篇影响整个美国历史的演说吧。
【教师简介】刘海彤,北京新东方北美项目部VIP项目SAT学科负责人,教授SAT、ACT、托福阅读/语法,AP英语及SAT2文学,2013年北京新东方学校优秀教师,2018年集团优秀教师,集团培训师。课上针对性答疑解惑,课后个性化布置作业,真正地实现“教、学、练一体化教学”。课堂气氛生动风趣,寓学于乐。
最新热文推荐:
(责任编辑:Hui)